06.11.2015

Viimmat bearjadat!


Moai Ánne Kátjáin leimme Ruoŧa beal Gárasavvonis gaskavahku báddeme ovtta reportáša. Dát reportáša soaitá oidnot NRK neahttasiidduin boahtte váhku. Ikte letne čuohppan filmma, ja mun lean otne maid čuohppame. Lea somá geahččaladdat ja hárjehallat čuohppanprográmmain. Otne lean "akto" dáppe NRK Sámi kantuvrras Guovdageainnus. Ánne Kátjá lea mannán Gironii bargomátkái. Tanja fas Kárášjogas gárvvisteame iežas TV ášši.
 

På onsdag var jeg og Ánne Kátjá på reportasjetur i Karesuando i Sverige. Reportasjen kommer kanskje ut på NRKs nettsider i neste uke. I går har vi redigert filmene, og jeg holder på med redigering i dag også. Det er spennende å prøve seg frem med redigeringsprogrammet vi bruker. I dag er jeg "alene" på jobb her på NRK Sápmis kontor i Kautokeino. Ánne Kátjá er på jobbtur i Kiruna. Tanja er i Karasjok og gjør ferdig sin TV reportasje.


- Ellen Marianne

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar