Litt bilder fra de 2 siste ukene

Vi var heldige som fikk være med og rigge opp før Sametingsåpningen!

På Sametinget skal gulvene være rene før kongen kommer.

Viktig å pynte seg for kongen og kronprinsen ;)

Det var veldig trangt i direktesendingsbussen.

Maria har FULL kontroll over utstyret...

Jomfru-tur med NRK bilen


Første snøen må dokumenteres.

Vi får være med på mye action under praktikanttiden.

For lille Linn er det tungt å jobbe med kameraet når den er like stor som henne.

Her har vi et fotografoppdrag

Tester filmskillsene

Ivrig møte med sjefsredakøren

Direktesending fra åpningen av Sametinget

Tirsdag denne uka var det åpning av Sametinget. NRK Sàpmi hadde direktesending på TV fra seremonien, og vi praktikantene fikk være med under hele produksjonen. Helt fra opprigging søndag, planlegging og "generalprøver" mandag, og selve sendinga på tirsdag. Jeg og Linn M. var kabeltrekkere for hver "vår" kameramann. Visstnok en viktig jobb har jeg skjønt, som jeg ikke engang hadde hørt om før på mandag. Og etterpå var det nedrigging og pakking av alt utstyret. Det ble lange dager, men det var artig. Dette er noe som jeg vil gjøre mer av!

(Vi fikk til og med se kongen og kronprinsen.. ;)

Slektninger i arbeid; Linn M. var Bengt Roger sin kabeltrekker. Her fra prøvene dagen før åpninga.

Gjengen følger med.

Herfra ble det hele styrt: regi, tv-bilder og lyd.

         
                                      

Headsett må man ha så man hører regien.

Her testes det at ting funker. Bare 1 time igjen til sending!

Sendingen pågår; kongen taler! Her inne i regirommet i "bussen".

..og etter sendingen fikk vi tid til å ta bilde av kongen og kronprinsen når de kom ut igjen etter seremonien. Litt spennende ja :)

En bitteliten del av en stor gjeng NRK-folk som var på Sametinget; praktikanter sammen med reporter Piera, og kameramann Tor Egil, som jeg var kabeltrekker for.

Evalueringsmøtet etter sendingen: Fornøyd gjeng! :)

Og med det var Sametingsåpningen over for denne gang, 4 år igjen til neste.

Skrevet av: Maria T.

Foto: Maria T.

 

Rigging på sametinget

RADIO-DEBUTT OG FREDAGS-TUR TIL LAKSELV

Nå er det lenge siden jeg har skrevet noe her, så det er nok høyst på tide. :) Men dagene og ukene går så utrolig fort! Jeg synes ukene så vidt har rukket og begynne så er det plutselig fredag igjen og helga står for dør. Men det er jo bare et tegn på at man har det fint på jobb.

                                   

Den siste tida har vi holdt på med bl.a radio og nettartikler. Og nå er det ikke lenger bare teori og liksom-greier vi holder på med, nå er det på ordentlig! Forrige uke valgte vi hver vår sak som vi skulle lage radioinnslag av, og jeg oppdaget etterhvert at det faktisk er mye arbeid selv for bare et par minutters innslag. Alt fra research til intervju, redigering, legge på komentarer, skrive intro osv. Vi brukte flere dager, men det var utrolig lærerikt. Men det aller beste var da innslaget mitt faktisk kom på radioen! Først trodde vi ikke det ble noe av, men de på magasin-avdelingen fant ut at de likevel ville ha det med i Radiosiida-sendingen. Jeg ble helt stressa! Og det å høre sitt aller første innslag på radio var skikkelig sprøtt, litt skremmende, men også helt vanvittig kult!! Samme saken ble også til nettartikkel, rimelig kult det også. Linn Kristin fikk også sitt første innslag på radio denne uken. Det ble spillt i morges på nyhetene.

Over: Erica under opplæringen i radiostudioene.

Under: Linn K. og Linn M. tester utsyret.


    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ut på tur!

Det er Ann Irene som lærer oss om å skrive nettartikkel, og i går ga hun meg i oppdrag å følge opp det som jeg lagde radio-innslag av. Jeg har laget en sak om data og internett-opplæring for eldre som var i dag i Lakselv, i forbindelse med Seniorsurfdagen. Og dermed ba hun meg dra til Lakselv i dag og lage en reportasje om nettopp det. Linn Margrete har også laget sak, om kapellet i Skoganvarre, som hun fikk i oppdrag å skrive mer om. Dermed fikk vi to dra på "lang"tur i dag, med NRK-bil og greier. :)

 

Det å gå inn en plass som journalist og skulle intervjue folk er helt uvant for meg. Jeg må liksom mote meg litt opp først, men når jeg først bestemmer meg å være litt tøff og bare hoppe i det så går det bra. Dessuten var det en koselig gjeng med eldre mennesker som var der, og biblioteksjefen Ann Britt var skikkelig hyggelig og grei, og jeg følte meg veldig velkommen der.

                                                               
                                                                Kaffe må man ha. :)

Jeg og Linn M. hadde en kjempefin tur og dagen gikk veldig fort. Nå gjenstår det og skrive reportasjen. Men det blir ikke før i neste uke.

GOD HELG!

-Maria Therese-

1 måned som praktikant. Stortrives =)

 Hallo! Snart har det gått en måned siden vi begynte som praktikanter på Nrksapmi. Føles ut som vi har vært her lengre. Tiden bare flyr av gårde her. Vi har blandt annen lært litt radioteknikk, lydopptak, foto og video redigering, bruk av iphone under jobbtiden. sikkert mye mer, men kommer ikke på alt akkuratt nu. Har vært et hektisk program. Det er veldig lærerikt og spennede her. Stor trives! :)

Opplæring på radiostudioet

Under oppholdet i Kautokeino, så tok vi en tur til Arabia med det samme. Fin tur. Tok bare 5 minutter å kjøre =)

 

 

 

 

 

-Linn Margrete-

            OM VALG, POLITIKK OG SÅNT...

 

Politikk. Sametingsvalg. Stortingsvalg. Det er ikke akkurat det som intresserer meg mest her i verden. Joda, jeg vet selvfølgelig at det er viktig.

Noe vet jeg om politikk, og noe har jeg vel fått med meg nå som det har vært valg. I min tidligere tid i bondemiljøet fikk jeg høre litt om politikk innimellom, enten jeg ville eller ikke. Men jeg er ikke akkurat den som guffer opp lyden ekstra på radioen eller tv`en med en gang de begynner å prate om politikk. Kan vel innrømme at jeg heller skrur ned lyden, eller helst bytter kanal. Hvertfall noen ganger.Ved det forrige valget var jeg og stemte, men jeg husker ikke hva jeg stemte og hvorfor jeg stemte akkurat det. I år har jeg ikke stemt. Har ikke vært nok oppdatert til å vite hva jeg i så fall skulle ha stemt. Det har vært mye annet som har opptatt tiden, og spesielt de siste ukene før jeg flyttet hit til Karasjok. Men som praktikant i NRK får man selvfølgelig høre en del om politikk når det er valg. Og det sier seg vel selv. Da er det politikk-nyheter, valgdebatter, valgsending og sånt som er i hovedfokus. Det fikk vi praktikantene erfare, spesielt mandag i forrige uke.

Mandag 09/9, det var den store valgdagen. Da delte Berit oss i to grupper og sendte oss avgårde allerede på morgenen til valglokalet her i Karasjok for å intervjue folk der og finne ut hva folket tenker om valget. Vi kjørte dit alle fire, den ene mer smånervøs og usikker enn den andre. Dette var vårt aller første ordentlige oppdrag, og vi var ikke helt sikre på hvordan vi skulle gjøre dette. Er ikke bare enkelt å gå bort til fremmede mennesker og begynne å spørre og grave. Og så om politikk enda!

 

Da vi svingte inn til Samfunnshuset der valglokalet var, så vi at mange til og med hadde pyntet seg for anledningen og så svært så høytidelige ut. Vi ble sittende i bilen på parkeringen der sikkert et helt kvarter og fundere over hvordan dette skulle gå. Og mens vi satt der å kniste og lo med dørene åpne kom en av våre kolleger, selveste redaksjonssjefen, gående forbi! Det første jeg tenkte var: "Skal tro hva han nå tenker om deres nye unge og uerfarne ferskinger, som bare sitter i bilen og kniser??".

Men vi måtte bare kaste oss ut i det, og når vi først kom igang gikk det veldig bra. Vi fikk intervjuet en del folk den dagen, selv om at det ikke alltid var like lett og finne folk som var villig til å bli intervjuet. Å få godt voksne og eldre folk i snakk var enkelt. Men den yngre generasjonen var ikke like enkel. Om det var fordi de var for sjenerte, eller om det var pga temaet, er jeg usikker på. 

 

 

Kl. 20.00 skulle vi møte opp her på NRK-huset igjen. Da var det valg-sendinga på radioen som sto for tur, og vi skulle være med og se hvordan dette foregikk. Og akkurat sånt synes jeg bare er gøy, så jeg hadde ingenting imot at vi måtte hit igjen på kvelden! Først bar det inn på møterommet hvor de pratet vel og lenge. Etterpå kom Tore og ba oss bli med inn i radiostudioet, og der trivdes jeg veldig! Det var intressant å se når han styrte med teknikken under sendinga, mens de super-politikk-intresserte radiostemmene satt i rommet ved siden av og pratet politikk non-stop på lufta. Og der skulle de også sitte og prate fra kl. 21.00 til 02.00!

                                            

                                              Teknikerne i arbeid under direktesendinga.

 

 

Vi (praktikantene) ble også med kamerateamet ut når de skulle lage et nyhetsinnslag om valget. Når vi var tilbake var jeg og så på når Piera skrev komentarene til innslaget. Det ferdige resultatet ble vist på Oddasat dagen etter.

 

 

 

                                             Piera intervjuer politikerne.

 

 

Denne dagen vil jeg si var veldig lærerik. Fra tidlig om morgenen til langt på natta var temaet VALG og POLITIKK. Man får litt mer forståelse, og greier å åpne ørene for temaet av å løpe rundt i bygda og høre folkets syn og meninger. Men på NRK-huset var påvirkningen kanskje enda større. Der var så og si alle kollegene opptatte med valg og valg-sendinger, og de styrte veldig og løp frem og tilbake. Det foregikk noe på alle kanter og alle var engasjert. Noen pratet politikk, noen sørget for teknikken, noen fartet rundt i bygda og lagde tv-innslag, og noen satt i kantina med kaffekoppen og fulgte med på valgsendinga på tv`en som sto på full guffe. Så jeg ble selvfølgelig også engasjert av dette. Litt engasjert i selve valget, men aller mest i å følge med på hva teknikerne og tv-teamet styrte med.

 

Så nå som valget er over for denne gang og alt styret har roet seg litt, kan jeg spørre meg selv: Kommer jeg til å stemme ved neste valg? Ja. Ble jeg mer interessert i  politikk? Tja... Kommer jeg til å skru opp lyden på radioen eller tv`en når det kommer politiske innslag? Neppe. :) Men så er det heldigvis sånn at alle er forskjellige, og ikke alle kan være politikere. Noen må jo også sørge for at folket der ute får følge med på valget, og politikken også ellers i året, gjennom radio og tv. Så at jeg ved neste valg løper rundt i bygda med et kamera, eller styrer med radioteknikk, er mye mer sannsynlig enn at jeg ender opp som f.eks programleder i en valgdebatt.

 

Ja, nå vet jo ikke jeg hvor politikkinteressert verken kamerafolkene eller lydteknikerne her egentlig er. Jeg har ikke spurt dem, og det kommer jeg sikkert ikke til å gjøre heller. :)

 

 

                                                          -Maria Therese-

Hem till Jokkmokk

I torsdags efter jobbet så startade jag min tripp hem till Jokkmokk. Jag körde till Soppero på kvällen och sov över hos min pappas kusin. Det är sååå långt att köra hela vägen till Jokkmokk (60 mil). Därför är det skönt att jag kan stanna där, det är ungefär halvvägs. På fredag morgon fortsatte jag med Gällivare som nästa mål. Där var jag in på polisstationen och gjorde ett pass. Det behöver jag för att kunna skaffa ett norskt bankkonto som NRK kan betala min lön till.

 

Jag var hemma i Jokkmokk ca 13:30. Då var det bara att byta om och följa med pappa till skogen. Han hade skjutit en älg på morgonen som vi skulle fara och hämta. Det blev ca en timmes bilfärd och sedan körde vi fyrhjuling i en timme. Väl framme skulle vi lasta älgen på älgpulkan och sedan köra tillbaka till vägen. Pappa hade redan slaktat den. Men det är ju inte så enkelt som det låter att "bara" lasta en älg. Vi höll på ett tag med att paketera in den i en presenning, så att den inte skulle bli så skitig av fyrhjulingsfärden, och spänna fast den ordentligt i pulkan.

 

Pappa förbereder pulkan

 

Färden tillbaka till vägen gick bra. Det är bra att vara två som kan knuffa när fyrhjulingen fastnar, vilket vi fick göra några gånger. Vi körde längs en myr som nästan var en mil lång. Jag fick sitta i pulkan tillsammans med älgen för att fyrhjulingen inte skulle fastna så lätt i myren. Ganska bekvämt faktiskt.

 

Åker i pulkan bakom pappa

 

Framme vid vägen lastade vi alltihop på släpvagnen. Det var också ett projekt och vi fick slå våra kloka huvuden ihop för att få med både älg, pulka och fyrhjuling i samma lass. Sedan for vi till Tårrajaur, en liten by två mil utanför Jokkmokk där min pappa har sitt föräldrahem. Där höll vi på hela kvällen med att hänga upp älgen och flå av den skinnet. Ca 00:30 var vi hemma i Jokkmokk igen, något slitna efter en lång men lyckad dag.

 

 

En liten bit av den stora myren

 

Resten av helgen njöt jag bara av att vara hemma hos mamma, pappa och lillebror. Jag packade och donade med saker som jag behövde ha med mig tillbaka till Karasjok. Det var en välbehövlig helg. Jag har haft lite hemlängtan och saknat mammas goda mat. Jag hann även med att träffa några vänner, det var skönt och gav mycket ny energi.

 

På söndag kväll innan jag begav mig norrut igen så fick jag äta mammas goda potatispalt (världens bästa). Kunde alltså inte bli en mycket bättre helg. Men nu väntar jag nog ett bra tag innan jag åker hem igen, det är sååå himla långt!

 

 

Hanna Erica 

 



 





VÁLGGAT! Mat bat dat leat?

Persovnnalaččat mun gal in beroš válggain oppanassiige, in ge dieđe nu olu dan birra muitalit. Dieđán ahte gávdnojit bellodagat maid galgá jienastit, gávdno jienastanbeaivi ja presideanta. In leat goassege jienastan stuorradikkeválggaide vaikko lean ge jo 23 jagi boaris, dannego in leat norggavuloš muhto ruoŧa. Danne varra ii leat ge leamaš eanet beroštupmi go lea.

Sámedikkeválggaide gal lean jienastan buot jagiid go lean sáhttán, beroškeahttá  gii vuoitá. Jienastin dušše dan dihte go lea vejolaš. Ja de lea buot álkimus jienastit dan maid eadnán ja áhččán láveba jienastit.

Muhto dán jagi gal dovden ahte ferten veahá eanet diehtit politihka birra ovdal go nrk:i álgen bargat. Ii orron gal heivemin ahte in dieđe maidige politihka birra go medias galggan bargat gasku válgaáiggi.

Beaivvi ovdal vuosttaš bargobeaivvi čohkkájin ja dedden dan dihtora ja lohken sániid mat eai darvánan oaivái eai mo ge láhkai. Loahpas vuollánin ja fertejin dušše dohkkehit ahte in beroš, ja dasa ii ábut maidige.

-Linn Margrete-

Vuosttaš geardde intervjuemin

Govas oainnat Linn Margrete gažademin ja mun gis báddemin

Vuossárgga iđida oaččuimet mii praktikántat Birehis dieđu ahte galggaimet vuolgit válgavissui jearahit olbmuid, ja áinnas gávdnat nuoraid geaid jearahat. De mii gal buohkat veahá suorganeimmet, eat lean vuordán ahte ná árrat galggaimet vuolgit márkanii gažadit olbmuid. 
Galggaimet gullat mo olbmuid mielas politihkka lea ja ieš guđetge oaiviliid. 
.
Maŋŋá go leimmet muhtin gažaldagaid čállán, de mii vulggiimet válgaviesu lusa. Mii guhká digaštalaimet gaskaneamet, sihkkarit kvártta, ovdalgo duosttaimet álgit gažadit olbmuid. Barggaimet guovttes ja guovttes, mun ja Erica, Linn Margrete ja Marja. Lei hui buorre nu dahkat, go de beasaimet juohkehaš geahččalit leat sihke govvideaddjin ja journalistan.

Go mun ledjen vuosttaš olbmo gažadan, de šattai visot olu geahppasat, dusten eanet ja ii lean šat mihkke nu issoras go álggos. Lei viehka somá jearahit olbmuid vaikke mus ii leat mihkke beroštumidi politihkkii. Lei miellagiddevaš gullat olbmuid oaiviliid jna, ii politihkka geažil, muhto dat ahte mo lea leat journalista. Dá lei juoga maid mun duođai liikojin. Hm.. Soaitá ahte journalista-oahppu lea mainna mun joatkkán maŋŋá praktikántaáiggi.

Midjiide lea hui dehálaš alo lunsja borrat 12 aigge, mudui eat veaje joatkit.. ;)

Mii han leimmet ožžon dieđu ahte galgat gažadit nuoraid, ii dušše rávisolbmuid. Válgaviesus eai dihtton nuorat dan beannot tiimmas go leimmet doppe. De mii mearrideimmet ahte vuolgit ohcat daid nuoraid, go livččii hui gelddolaš gullat sin oaiviliid politihka birra. 

Joatkkaskuvllas gávnnaimet moadde nuora gean gažadeimmet. Sii meinnejedje ahte dálá nuorain ii lean nu beroštupmi politihkkii, ja sivva lei go nuorat eai dieđe olus politihka birra. Muhto dat mii orru čielggas lea ahte váhnemat eai ge earát nagat báidnit nuoaid. Sii jienastit dan mii sin mielas orru buoremus ja dehálaš boahtteáiggis.

Dál go lean čohkkán dás moadde tiimma, guldalan daid báddemiid maid mii leat bádden ja čállán visot dihtorii, de doivon ahte galggaimet reportáša čállit, hui fágalaččat ja nie, muhto de muitala Biret midjiide ahte eat han mii galgga nu duođalaččat čállit. Baicce muitalit bloggas makkár dovddut mis ledje go gažadeimmet ja mo dat lei.

- Linn Kristin -